by
Mathieu Ravignat
This
article was specifically written for the Dai Sensei YagiMeitoku
Zen Bei Canada Commemoration Booklet and is respectfully dedicated
to him.
The
Meibukan Crest is the Chinese (Kanji) character for “bright”
or Mei and is the family crest (Japanese: Mon) adopted by
Dai Sensei (Mei)toku Yagi’s family.
It is important to consider while reading this article that
the Yagi family in Okinawa is descended from one of the original
Chinese families which immigrated to Okinawa in 1392.
The
Chinese character is made up of two parts: one for the sun
and the other for the moon. The largest part of the character
which is a closed semi circle is the character representing
the sun and the open and smaller character with a bar through
it represents the moon. The combination of these “great
lights” is the character for “bright” or
Mei (Ming in Chinese). But like much of Okinawan culture the
levels of meaning go much deeper than a simple sun moon composition.
Amongst martial artists there is something called martial
virtue or Wudi (Budo). It is a code which governs a true warrior’s
every action. In the context of Wudi spirituality the crest
actually means something much more…Enlightenment.
Enlightenment
is the major religious and philosophical goal of the orient,
and of its four major schools of philosophy: Confucianism,
Taoism, Shintoism and Buddhism.
Amongst
the Confucians, enlightenment (balance) is sought through
the perfection the 5 noble arts, music, poetry, history, martial
arts/strategy, calligraphy/painting.
Amongst the Taoist and Shinto schools, enlightenment was sought
through long ascetic practices and ancient breathing and magical
techniques that balanced the Ki and elevated the Shin or spirit.
Amongst
the Buddhists, enlightenment is a detachment from the chain
of Karma, the law of cause and effect and life and death.
To reach this state of withdrawal from the laws of cause and
effect is to reach the state of Samahdi or Nirvana. This is
usually done with meditation as a means of psychologically
shedding the self. In the Shingon sect of esoteric Buddhism
(popular in Okinawa) this is done through the three practices
of mantras, mudras and meditation.
Viewed
in this light, Dai Sensei Meitoku Yagi’s crest is another
form of the Yin and Yang symbol. The colour contrast between
gold and black as well as the complementary opposition of
sun and moon is the same as the black Yin (negative) and the
white Yang (positive) of the Tai Chi symbol. The entire universe
as the I Ching (one the oldest and most important books of
China) teaches us is an interaction between the two cosmic
forces of male and female, God and Goddess. The negative soft
female is represented by the moon and the positive hard male
is represented by the sun.
Negative
and positive in physics refer to the forces of attraction
and repulsion, or the positive magnetic pole and negative
magnetic pole. In human action Yin and Yang appear as passivity
and activity, or action and non action. It is the proper moral
combination of passivity and activity which will perfect your
character and in turn it is the proper physical combination
of hard and soft movements that will perfect your Karate.
So,
by using Mei in Meibukan, Dai Sensei Meitoku Yagi is indicating
that there is a direct relationship between Karate and the
balancing of the Yin Yang forces of the universe, and hence
a direct relationship between the perfection of Karate and
the perfection of life.
As
we can see this is completely in line with the importance
of Wudi (Budo: Warrior Virtue) in the learning of the Okinawan
martial arts.
However,
according to the three principal philosophical schools of
the orient, to reach this enlightenment one cannot live a
life of extremes but must reach a balance in harmony with
the universe, with nature, and when you can, with other human
beings. This is the middle way or golden mean (Aristotle).
This Golden Mean in our crest is represented by the path between
the two characters. It is in the “darkness of this path”
which a Karateka is walking. This path is known as Michi (Do)
in Japanese. It is the path of virtue. So the crest reveals
that Meibukan means the house or school (Kan) of the enlightened
(Mei) warrior or war(Bu).
Finally,
historically and politically the Mei symbol of the crest was
also used by martial artists in China who wanted to overthrow
the Manchu Ching Empire (1644-1911) and restore the Han Ming
(Mei or Bright) Empire (1368-1644). They identified each other
by using secret hand signs in order to secretly identify themselves
so that they could protect themselves from the repressive
authorities. In the Meibukan hand salute and bow, the sun
is represented by the closed fist and the moon by the open
hand. This in itself is a sacred gesture, or mudra. Every
time we use it, we remind ourselves of, and commit ourselves
to the true purpose of Karate, Enlightenment.
TOP